HTML

Múmin-völgy

Élet Tampere mellett Hämeenkyrö-ben, au-pair munka, világlátás, talán új élet :) (a külcsínért külön köszönet Dave-nek :)

Időkép

Utolsó kommentek

  • Bernadett Ott: Azóta már fél év is eltelt. :) Új poszt lesz? :) (2014.06.04. 14:28) 141. új év-egy év
  • Caddy: Én szerintem tudom, hol van ez a színház. :) Örülök, hogy volt egy kis kulturális élet a sok otthon után. :) Jutta szülinap, biztos nagyon jó lesz, én már várom a beszámolót. (2013.12.02. 16:43) 139. színházban megint
  • Anyko: A képeket elnézve a finn közönség sem az a "öltözzünk ki, hogy megtiszteljük a színházat és a színeszeket" típus. (2013.11.29. 17:04) 139. színházban megint
  • Iivisniemenkuja: valami hihetetlen bájos kislány Jutta:) Állatok nem csak az erdőben vannak, sajna egyre többen élnek a városokban. Na, azoktól kell igazán tartani:) (2013.11.21. 09:49) 138. családom és egyéb állatfajták
  • kicsipm: @kaagi: igen, igen, a szemem csal meg engem :) Látom ám én is azt a sok "mobil" hokipályát, ami mostanában "bújt ki a földből"... Sőt sok floorballoson látszik (a csapatban is van egy hátvéd) hogy a... (2013.11.21. 07:40) 138. családom és egyéb állatfajták
  • Utolsó 20

Címkék

család (85) én (121) finnek (35) helyi (17) hétvége (11) kedvenc (3) miért (2) mindennapok (14) múmin (15) nyelv (40) (1) sport (6) utazás (3) Címkefelhő

Friss topikok

  • Bernadett Ott: Azóta már fél év is eltelt. :) Új poszt lesz? :) (2014.06.04. 14:28) 141. új év-egy év
  • Caddy: Én szerintem tudom, hol van ez a színház. :) Örülök, hogy volt egy kis kulturális élet a sok ottho... (2013.12.02. 16:43) 139. színházban megint
  • Iivisniemenkuja: valami hihetetlen bájos kislány Jutta:) Állatok nem csak az erdőben vannak, sajna egyre többen éln... (2013.11.21. 09:49) 138. családom és egyéb állatfajták
  • Iivisniemenkuja: szuper és 3x hipp hipp hurrrráááá:) jó vagy budapesti lány! csak így tovább. (2013.11.11. 16:24) 137. első meccsnap, első gól
  • kicsipm: @_Maverick: jó, jó... :) De ez harmad osztály, és itt 5 csoport van harmad osztályban (területi al... (2013.11.06. 10:27) 136. "Győzelem - csapattag lettem"

97. bejegyzés

2013.04.20. 07:30 :: kicsipm

Igen, köszönöm a kérdést, most kezdem el számozni a bejegyzéseket, mert mindjárt 100 :) No, amit nem írtam meg tegnap, és annyira nem is érdekes, az a gulyás főzése. Ott indult, hogy nem volt elég nagy lábos, így 2 külön edényben, két körben főztem.

De, Eszter szerint (a másik magyar lány a csoportban-remélem tudtátok :), nem, és nem, nincs nagy lábos, itt ilyen kicsik vannak. Semmi nagy kondérban főzés :) A második adagnál a nem annyira jó "anyagú" lábos le is kapta a hagymát, nem mondom, hogy nem paráztam, mi lesz a levessel, de aztán rendben volt a dolog. A másik, amire kifejezetten büszke vagyok, az az, hogy a főzés alatt nem volt ám kupi meg kosz a konyhában, és utána is nagy rendet hagytam. A hús felszeletelve egy mélytányérban, a zöldség szintén, a krumpli hideg vízben, ahogy otthon láttam/tanultam.

A keddi "itteni" órámról kell még megírnom, hogy sokkot kaptam, az első alkalom volt, hogy semmi értelme nem volt ott lennem, a 3 legjobbal voltam, a cseh, a kolumbiai, és az ázsia nővel akik folyékonyan beszélnek finnül, és a személyes névmásokat vettük, mindenféle esetben. 11 van nekik, mind a hatnak, szóval 6*11 db mondatot kellett volna írnom, háááát... a téma finnül persoonapronominit "névre hallgat", és itt a táblázat... áááááá, köszönjük, passzolok. Valamint Dzenka szerint el kellene kezdenem nyelvtanfolymaot keresni 2015 januárjára, hogy legyen helyem.

No, aztán a csütörtök, nem csak képekben. Az óra elején tanultunk, és még egy kis kultúra is volt, május elseje, a vappu. Ez minden városban más és más, de a nyári időszak kezdetének az ünneplése, vagy a tavaszé, ez nem derült ki számomra világosan :) És a végzős meg elsős egyetemistákkal is összefügg. Itt egy nagyon nagyon jó (másik) blogbejegyzés róla, magyarul. Videó Helsinkiből és egy másik Lappföldről, mert én május elsején ott leszek :)

eszter kaja és thai.jpg

Eszter édességei és a thai tészta :)

Aztán persze ettünk is, én nem kóstoltam meg mindent, de ettem megint pai-thait, vagy mit, ami tészta Thaiföldről (ez volt múlt héten is egy kis baki miatt :), palacsintát, amit Krisztina csinált, és tök olyan mint a magyar, csak valami krémet hozott hozzá, meg kaviárt, amit én nem tettem rá. Tócsni szerűséget Shanie konyhájából, erre tettem tejfölnek tűnő dolgot :), finn sütiket, gulyást :), csoki és kókuszgolyót, tavaszi tekercset, és azt hiszem ennyi. Nem kóstoltam meg Vivi kubai főtt darálthúsnak kinéző valamijét, Lorena azték-tortáját (nem édesség volt, hanem valami zöldséges húsos pite, rásült sajttal a tetején)-mert velük bandázunk a legtöbbet, ilyeneket tuti ehetek még :), és Soojin malac husiból készült ételét is kihagytam... hát, ez van. Megbeszéltük, hogy május 23-án csütörtökön Lorena házában lesz az összejövetel, aztán Jossie meg Vivi háza jön majd, időpontok még szervezés alatt.

azték torta.jpg

azték torta

koreai.jpg

Soojin koreai fogása

vivié.jpg

A Vivi által főzött valami a fehér tálban elől, ezekből nem ettem

A számomra kevésbé szimpatikus Shanie nem ette meg a gulyásom egyedül, jó, sok kaja volt nagyon, de akkor is. Mindenki más megette vagy csak keveset hagyott :) Eszter vitte el a maradékot, ő amúgy is óriás "gulyásban főtt répa" lopkodó volt tegnap :) A maradékokra amúgy iszonyat rárepült a nép, mi (Lorena, Vivi, Eszter és én) ugye Lorenánál folytattuk a partit, szóval én nem csomagoltam semmit, csak Eszter nekem a csoki és kókuszgolyókból, amibe -csak hogy a mai napomon is támogassam a Fazer gyárat- csoki is került... ááááámnyamnyamnyam :)

Szóval, óra után a megbeszéltek szerint mentünk Lorenához, hajat festeni és vágni, én leginkább tolmácsolni, bár Eszter finnjét Lorena értette, szóval bár sokat fordítottam, volt mikor meg tudtak egyezni nélkülem is :). És Lorena haja nagyon klassz lett, a színe és a formája is. Vivi is velünk tartott, aki mindig üde színfolt, őrült egy nő :) Ja, ami érdekes, 2 dolog: az egyik hogy Vivi és Lorena szerint is engem mindenki mennyire szeret a csoportban (hát még itt a házban, látnák Juttát meg Lunát :), és hogy én GYORSAN beszélek magyarul... ezen kész voltam... hogy ezt 2 "spanyol anyanyelvű" (mexikói és kubai, de megértik egymást nyilván) mondja nekem. Azt mondtam, amit mindig is szoktam, és még milyen gyorsan cikáznak a fejemben a gondolatok :)

A délután nagyon jó hangulatú volt, annak ellenére, hogy gyakorlatilag egyszer volt napos idő húsvét óta, és tegnap kifejezetetten sataa vettä volt, úgy szakadt az eső Tamperében, hogy atyaég... De mi a meleg hőmérsékletű és meleg hangulatú házban fehér bort, kávét, vizet, teát ittunk, eszegettük a maradékot a partiról, Vivi körmöt fesett magának, Lorena kislányának Simoné-nak, Eszter hajat festett, stb. :)

Lorena háza nagyon nagyon kellemes. Minden harmónikus, szép, ötletes, kreatív. Nagyon tetszett. A kislánya tök cuki és eleven, és már most 3 nyelven beszél. Angolt hallottam a legtöbbet tőle (3 éves), aztán spanyol, és legkevésbé finn. Ami érdekes, hogy az apja is angolul beszél vele. És hogy "kivülről" finn, szőke kék szemű, belülről mexikói :) Rohangát fel-alá, 5 perc után az ölembe ült, köpenyt kellett kötni rá, aztán csak abban rohangát, aztán másik póló, körömfestés (apának is a kisujján... kékre... kész), csokievés, csirkehusi evés... stb. Szóval normál 3 éves.

Este 20-ra értem haza, itt nem esett az eső szerencsére így nem áztam el hazafelé sétálva. Jól elfáradtam, de remek nap volt :)

mervi és a finnek.jpg

Mervi tanárnő és a finn sütik (fánkféleségek... amúgy a vappu hivatalos sütije, mert miért ne lenne neki, hiszen finn ünep süti nélkül nincs... szóval a május elseji a munki)

4 komment

Címkék: én

A bejegyzés trackback címe:

https://muumilaakso.blog.hu/api/trackback/id/tr985232400

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Caddy 2013.04.20. 13:27:10

Az van, hogy igazából ennek a bejegyzésnek social life a címe.
Kimondhatatlanul jó volt olvasni, hogy TÉNYLEG jól vagy. Ez a kedvenc bejegyzésem az eddigiek közül. :)

_Maverick · http://newdeal.blog.hu 2013.05.02. 16:15:28

Sajnos le vagyok maradva olvasás terén, de mindenképpen tudatalatti atomvillanást vélek felfedezni abban a tényben, hogy éppen a 97-nél indult a számozás. :)

kicsipm 2013.05.03. 18:54:36

@_Maverick: Az a durva, hogy tegnap elalvás előtt azon gondolkodtam miért vagy te 97-es. Valami van ezzel a tudatalattival, az biztos :)

_Maverick · http://newdeal.blog.hu 2013.05.05. 23:16:12

@kicsipm: Jeremy Roenick miatt. :) Egykor kedvenc játékosom volt.
süti beállítások módosítása