Tudjátok mi az a rocska, vagy a sajtár? Hát én tudom :) Mert ma szótáraztam, és a szaunában kell használni sajtárt, vagy rocskát :) Bizony. Nagyon szeretem az ilyen régi magyar szavakat. Pl. csirág. Tessék megkeresni mi az. A rocska-sajtárról mutatok képet.
A bal oldali a rocska, a jobb oldali a sajtár, nagy különbség nincs. És ebben van a víz a szaunában, gondolom már kitaláltátok. És akkor még egy szaunás tudnivaló, a gyerekek csak az alsó padon ülhetnek. Külön neve van a legfelső és a legalsó "deszkának", és alulra kell üljön a gyerek.
Tegnap a vázák kapcsán szóba jött, a híres Aalto hullám váza, ami a tanárnőnknek ugyan nincs, de sok finn háztartásban van. Alvar Aalto tervezte, aki építész és formatervező is. Nagyon nagyon híres finn ember.
Muszáj vagyok nagyon tanulni a finnt (nem esik nehezemre, kifejezettem szeretem ezt a nyelvet!) mert a gyerekkertben már finnül beszélnek hozzám. Persze többnyire arról van szó, hogy Jutta jól evett meg jól aludt, na de akkor is. Ma ki volt téve egy cetli, a dobozkájára, hogy vaipat. Volt tippem, mi ez. Bemegyek a csoportszobába a kis Myy-khöz :) mondom (angolul): láttam a cetlit, és tudom, hogy ismerem ezt a szót, de most nem tudom... a pelenka? Erre bólogattak. Szeretek hülyét csinálni magamból.
Még Jutta előtt, az üres babakocsival voltam a könyvtárban is. Visszavittem Miska DVD-it is, ne Anne-nak kelljen mennie. És megérkezett Hämeenkyrö-be a F.E, Sillanpää könyvem, akkora nyalifali-pusziló vagyok, hogy a hely híres szülöttétől olvasok, hogy el sem hiszem :) Megrendeltem a zöld Aamu könyvemhez a hanganyagot is. Kiváncsi vagyok mikor lesz meg. A könyvet egy hónapra kaptam a 2 euro-mért. A könyvtáros néni aki éppen ma dolgozott (eddig még nem láttam itt), nagyon kedves volt. Kérdezte, hogy magyar vagyok-e, és mondta hogy ő volt már Budapesten.
Mindenkinek "küldöm": az ötlözködésem... Nyelvsuliba, moziba, kártyázáshoz: farmer, póló, pulcsi, minden máshoz (kinti program, síelés, Juttáért menés) sízokni, aláöltöző alul-felül, sínadrág, póló, pulcsi, síkabát. Sapka, sál, kesztyű kötelező, ha kilépsz a házból. Még ha csak a kutyákkal szaladsz is ki 5 percre. Hát így. A harisnya nem a barátom, még nem volt itt rajtam sosem. A derékmelegítőim sem, pedig az hasznos lenne, még itthon is... További jó tanács, a hämeenkyrö-i tanárnénimtől, hogy a nyak és láb legyen mindig meleg, és akkor nem lesz baj :) (hallod-e kishúgom? :)
És nagyon nagyon nagyon boldog születésnapot csacsiii :)!!!
Utolsó kommentek