Múmin-völgy

Míg el nem felejtem, az első diagnózis ruusu volt, ami egy bőrbetegség, de nem annyira rémes a kép, nyissátok meg nyugodtan a (wiki)linket. Szóval a kedves Johanna dokornő visszarendelt csütörtök délre, és mi meg is jelentünk, egy álmos Juttával és 2 kutyival (a kocsiban), mert…

A jó és a rossz hír, hogy ez az ország nem hagy engem történések, benneteket meg olvasnivaló nélkül... Másfél napos rendelői és kórházi túrán vagyok túl, sok tapasztalatom van és fél szemem, de előbb arról, hogy Luna nemcsak hogy nagylány már, hanem suliba is jár. Bár,…

Az utolsó hét májusban elég gyorsan eltelt, de megpróbálok írni róla. Pl. befejeztük a kerítést, azaz Mads (igen, azt hiszem ez a végső variáció Taina dán férjének nevére, aki ugye Seni és Simo apukája is) fejezte be. Anne asszisztált hozzá, egyszer kisruhában, egyszer…

Bevallom, szoktam blöffölni. Vizsgán, barátságban, munkában... leckével. Nem mintha ezen a tanfolyamon bármi kötelező lett volna, és Feró óta tudjuk: "magadnak tanulsz nem nekem tanulsz...", de: mára nem volt készen a leckém, pedig igazából lett volna időm rá. Olyan 75% volt meg.…

Reggel 7 körül ébredtem, de mivel tudtam, hogy csak 9-kor reggelizünk (Miska ébredésére várni kelllett, de tudtuk előre hogy ez lesz) az ágyamban kómáztam 9-ig. Rajzfilmeket néztem, csak mint Szentendrén anno, Dora the explorer, és Diego :) A reggeli a szokásos "mindenki azt vesz…

Egy nagyon klassz hétvégén vagyunk túl, eddig sem volt semmi bajom ezzel az országgal, és az ittléttel, egyetlen napon sem bántam meg, hogy eljöttem, de most "ismét" nagyon szeretek itt lenni :) Persze ez többnyire is igaz, csak, hát itt is hétköznapok vannak, amibe bele lehet…

Friss hír, hogy Anne-vel sikeresen megint félreértettük egymást, és most szombaton és vasárnap Helsinkiben leszek a családdal :) Nagyon vicces volt... ahogy mondta, hogy de... Helsinki... mondtam, de a következő szombat az már június 1, megyek haza, visz a repülőm :) Erre előkapta a…

"Több nap, mint kolbász", tartja a mondás, és elvileg azt jelenti, hogy oszd be amid van, takarékoskodj. Esetemben ez úgy hangzik, kevesebb nap, mint kolbász, mert valahogy semmire sincs időm :) Persze lehet, hogy ez összefügg azzal, hogy új (egy régi) sorozat nézésbe fogtam,…

Úgy érzem a 2/hét posztszámot kellene tartanom, szóval próbálok írni valamiről :) Múlt héten sokat gyerekeztünk, Simo és Senni is sokat volt nálunk, velünk. Vasárnap arra a játszótérre mentünk, ahol már voltunk csütörtökön is. Én mondjuk főleg olvastam, Tove Jansson:…

Még minden egyéb előtt: itt is köszönteném "Aki"-t, Helsinkiből, bibibi, van egy olvasóm, aki a fővárosban él, és őt is Aki-nak szólítják, és írt nekem e-mailt :) Ma "csak" a kutyákkal voltam sétálni, de hát ugye az mindig egy tortúra :) Megfigyeltem, Luna az 5 km alatt…

Egy újabb ünnepre ébredtünk, ma, május 9, az Európa-nap, és helatorstai is van :) Aki nem tudná: "Az Európa-nap (május 9.) az európai béke és egysége ünnepe. Ezen a napon a történelmi jelentőségű „Schuman-nyilatkozat” évfordulóját ünnepeljük. Robert Schuman, francia…

Halomra dobálva a dolgok amiket itt látok, tapasztalok. Miközben angolul, finn felirattal nézem az Alkonyat trilógia első részét (sosem tetszett Edward, én Jacob párti vagyok), mert aki elfelejtette volna, annak írom megint: a gyerekfilmek kivételével minden eredeti nyelven megy, finn…

Főleg a hoki VB :) Mert ahogyan vártam és képzeltem, ez itt közügy. Tegnap a floorballozás előtt a tűzoltók is megvitatták az eddigi két meccset. Egy-egy gólt be is mutattak, hogyan lőtte a válogatott. Pedig egy ember kivételével senki nem jégkorongozott a tűzoltók közül. Az…

"Már" haza is jöttünk a síelésből, úgyhogy ismét a szobám áldott magányában írom e sorokat. (Még mindig) tudom, én vállaltam, az au-pair-kedést és a síelésre menést is, de jó itthon végre :) A nyaralás fárasztóbb volt, mint itt lenni :) Anne meg is jegyezte, hogy köszöni…

A második teljes nap Levi-ben. Mert hogy pénteken utaztunk (és törtem el az e-book olvasóm, sajnos), a szombat felét megírtam tegnap. Eddig úgy néz ki, hogy a napi program a következő: felkelünk valamikor, reggeli, én itthon maradok Juttával, Anne és Miska síel, ebédelünk együtt…

Hanem Lappföld, Levi. De ha már kutya: Luna és Rumba a héten kutyamegőrzőben van, csütörtök délután hagyták el a főhadiszállást. Anne még a játékaikat is becsomagolta nekik, meg a takarókat, nem mintha nem olyan helyre mennének, ahol minden van. Csendes lett a ház nélkülük…

"Hova harapok most beléd titokban?" Hát, kéremszépen Jutta a bal vállamba, de úgy igazából (fáj is a helye), mert már annyira szeret. Nagyjából csak akkor eszik, ha én etetem (pedig tud már egyedül is), és úgy lóg a nyakamon, mint egy igazi csimpamajom. Ez csak a mi családunkban…

Leginkább próbálom megemészteni az elfogyasztott sokféle és mennyiségre is sok kaját :) :S Nem haldoklom, de azért nagyon jól sem vagyok :) Egyébként további jó hír, hogy egy tamperei bringatúra is szerveződik a "lányokkal", május végére. És Viola is előkerült, bejelölt a…

Igen, köszönöm a kérdést, most kezdem el számozni a bejegyzéseket, mert mindjárt 100 :) No, amit nem írtam meg tegnap, és annyira nem is érdekes, az a gulyás főzése. Ott indult, hogy nem volt elég nagy lábos, így 2 külön edényben, két körben főztem. De, Eszter szerint…

Akkor íme, hölgyeim és uraim, a képek, nem én csináltam, hanem Krisztina, és Jossie :) Az első kép címe: Na, Eszter, mit gondolsz, jól fest a gulyásom?    A másodikon éppen készülődünk a tálaláshoz, mindenki melegíti a hozott ételt :)   Eszter, én és…

Fellendülőben van a szociális életem, május 18-ára egy mökkibe vagyok hivatalos a tűzoltókkal, csütörtökön pedig, az utolsó tamperei órám után Loren-nel a mexikói csoporttársammal, és Eszterrel leszek egész délután. Valamint juppiiii, mert Anikó jön ide július végén…

4-es és 14-es, szeretem :) szóval ma írok posztot. A család úgyis elment az uimahalli-ba, ja, lehet fürdő is, de leginkább uszoda. Mióta + fok van napközben, nem sokat vagyunk a házban, de ha igen, akkor itt bandázik Simpu (vagy Simo) és a bal szomszéd Milija (az ázsiai…

Volt kedden, így a nővéremnek küldeném, és mindenkinek aki szereti: a vaukirja-ban találtam ezt a szót (azaz vauva-kirja, bébikönyv, tehát 3 éves korIG) nukkumaanmenoaika, ennyit a hosszú szavakról, elárulom mi a trükk, tudni kell a szóhatárokat (mint az orvosi latinnál is). Ha…

Hát, régen írtam, tudom... Anne ügyeletes volt a hétvégén, és egyéb (számítás)technikai problémáim is akadtak, szóval okokat tudnék írni, de nyilván senki nem érdekel :) Lássuk inkább mint gyűjtöttem össze az elmúlt 4-5 napban. Például a nyelvrokonság újabb ékes…

"Nesztek", mindenki halgassa meg... mert szép :) És még egy "adósságom" van, a jégkrém (nem fagylalt) finnül jäätelötötterö, na, ezt tényleg kötelező meghallgatni a nénitől a gugli fordítóban, besza-behú :) Csak azért találtam most meg a szót, mert van egy cikk a This Is…